Fan Translations

Brazilian Portuguese

Bulgarian

Czech

French

Polish

Russian

Spanish

1107
Posted October 21, 2023 at 12:00 am

Kieri: Every Angel starts out as a Cherub. It is a rank just for children.

Kieri: At age 10, Angels start learning how to fly using a sun emblem.

Kieri: There aren't many bridges that connect the floating islands around Heaven. Flight is essential for getting around.

Kieri: It's rare for anyone to fall by accident, but... I remember Kazai had to wear a harness until he was 6 years old.
Kazai: [speaking in Angelic] I'm flying!

Kieri: [writing in Lingo] Cherubs can earn their wings permanently by passing an exam for their very own sun emblem.
Our parents trained us relentlessly to ensure we would not fail.
Kazai: [speaking in Angelic] Watch me do a flip!
Kieri: Please don't.

Kieri: [writing in Lingo] It was hard, but we both passed the exam before we turned 11.

Kieri: I was so relieved that I cried.
Kazai: [speaking in Angelic] Kieri, what's wrong?
Kieri: *sniffle*

Kieri: [writing in Lingo] For the first time I felt like I might actually live up to my family's expectations.

Tags: Kieri, Kazai, Khalav, Arla, Heaven
Slightly Damned is on Summer Vacation until September!
Posted May 27, 2026 at 06:54 pm

With page 1191 of Slightly Damned, Book Six has concluded!

I am taking a break to work on things besides Slightly Damned pages for a few months. I am eager to continue the story, but other things need my attention. I love making Slightly Damned pages, but they are so labor intensive and time consuming! I will still be working on Slightly Damned related things, just not "main story" pages. And I really need to start planning for the next Kickstarter. Wish me luck!

In the meantime, the patron suggestion box is back in the summer! I want to doodle quick, easy things based on patron suggestions while I'm not working on pages. For more information, check out the relevant posts:

Patreon: https://patreon.com/raizap

Ko-Fi: https://ko-fi.com/raizap 


Here is my upcoming convention schedule for 2026. Aquatifur and Biggest Little Fur Con are up in the air, but this is pretty much everything for the rest of the year. 


Thanks for your patience and support! Stay safe out there!

Chu

Spring & Summer 2026 Con Schedule
Posted March 5, 2026 at 03:40 pm

A promotional image for Chu's upcoming convention appearances for 2026. Spring 2026: Furnal Equinox: Toronto Canada, March 20 -22 Furry Weekend Atlanta: Atlanta, Georgia, May 7 - 10 Summer 2026: Anthrocon: Pittsburgh, Pennsylvania, July 2 -5 On the left of the image is Chu's fursona, a spotted hyena, and on the right is a sampling of their merchandise. They will be selling stickers, t-shirts, enamel pins, and Slightly Damned books.

Here are my upcoming cons for 2026!

  1. Furnal Equinox: Toronto, Canada, March 20 -22
  2. Furry Weekend Atlanta: Atlanta, Georgia, May 7 - 10
  3. Anthrocon: Pittsburgh, Pennsylvania, July 2 -5

As of right now I'm not planning on applying to or attending any other shows in 2026 besides these. I want to spend less time worrying about travel and more time working at home for a while... as long as I can afford it.

View more posts...

View older posts ยป